姓名：陳玉進
年齡：70歲
公司：甜夢（Sweet Dream）公司創辦人，另有國際品牌Getha、Sleep to Live床具
社團職位：同善醫院第二副主席、中醫部管理委員會主任
家庭背景：兄弟姐妹12人，兄弟皆從事傢俱業、與太太育有3名兒子、11名孫子
刊於2012年11月1日《東方日報》，「1號人物」專訪
戰勝癌魔後，他佇立在其名為「歡樂園」的第宅前，領悟出笑看人生的道理，因為人生無常，歡樂常常。
陳玉進在1969年向父親借貸17萬令吉自行創業，一邊做傢具貿易，也與友人合股開設首間泡棉床褥製造廠，就是看準市場真空，抓准先機。
1972年他即創立「甜夢」品牌。那時生產泡棉床墊，只需一層2吋厚的泡棉，包裹一層布即可出售。他當時先赴日本尋找製造廠購置機械，但日本置費太貴而轉去台灣購置，除了生產床褥，也一併製造椅墊與沙發等。
之後陳玉進陸續尋找新穎的床墊材質，如彈簧、乳膠、椰衣等，更是先拔頭籌從海外引進多種精密機械製造床褥，1997年時也引進大馬首架VPF機械，以生產無二氯甲烷的床褥。
他接受《東方日報》專訪時說，他的人生是沖先鋒，「我要人家跟我，不是我跟人家。」
「我從來不打沒把握的仗，不去做不瞭解的東西。一些我不明白的東西，我就不必接觸。如果對我有幫助的，我就會去看，對我有害的，我看都不要看。」
30年老臣子共拼江山
他認為，作為生產商，任何產品都有其益處，但是否有助於業務的利潤才重要。
花要葉扶，人要人幫，更重要是如何用人打江山。陳玉進說，「你一定要一班人與你一起勤力的，那就要培養一班忠臣。」而陳玉進麾下就有一批已服務逾30年的老臣子。
用人是一種學問，他用人時簡化成3種──被動、主動、「指揮家」。「被動的是那種你叫他做什麼就做什麼，如外勞。主動者則是會提反建議，做市場最合適，會隨機應變。」
至於「指揮家」，陳玉進說，「就是『有他說，沒你說』的那種，他們自作主張，有時虧了錢你也不知道。不是我怕他，而是你說不倒他。」
另外他還補充，那些說話小聲，眼神四處射的員工，他也不敢聘用。「因為俗說云『無聲狗咬死人』。」
他說，用人用得對的地方就發揮到極致，「那些『指揮家』，就是做老闆了。」
雖然人不可貌相，但陳玉進相信相由心生，自稱能看懂面相之餘，更說即使一位員工的走路姿勢、身型、小動作等，也盡顯機關。
陳玉進收割其商業王國的財富，其實並非是發白日夢而起。
他說，當年做生意「不作第二想」，只專注床具。「我沒夢想過會發大達，我只是要打好基礎。」
「當時本地市場我都做得滿足了，對前景我沒什麼雄心。我只想到怎樣享受，讓自己日子好過。」
他更相信人在天堂，錢在銀行的諷刺。「其實你不要貪到說怎樣發達等，因為你是帶不走的。第二，你下二代守得穩嗎？人有我有就好了。」
坐牢10天人生轉捩點
陳玉進在1969年513後，成了10天的扣留犯，因為那時他擔任快樂青年會主席，但之後求情獲釋。
他說當時青年會會員眾多，旗下有演奏、歌唱與話劇等文藝活動，也有功夫等武術團體，「當時我很活躍，還想走到各會館招收會員。」
「後來513後我坐牢10天，之後我什麼都不要當了。」
他說這是他人生的第一個難忘風浪。而在70年代初他創業不久，他也幾乎成了父蔭之下的百萬富翁，因那時其父要將超過500萬令吉的廠房與地皮轉讓給兒子。
但事實上，因家庭歷史淵源之故，其父早已將陳玉進過繼予一位姓莊的家庭，陳玉進那時才知。當他得知父親欲轉讓大筆資產給他時，他拒絕了。
「那時我的生意做得還不錯，我不接受，因為我心裡有數，我知道家庭裡可共患難，難共富貴。」
陳玉進憶起當年創業時，因其他兄弟都是從事傢具生意，為了避免有衝突，他決意找一條路來走，在床褥業自尋天地。
如今陳玉進的長子啟龍接手其廠房威豐公司，創新為蜚聲國際的Getha品牌，次子啟和則接掌甜夢，管理得頭頭是道。即連其長孫女、啟龍的長女陳倩儀，剛從英國牛津大學修畢經濟系碩士，已投入家族生意，薪火相傳。
陳玉進（左）兒孫滿堂，如今多了一名得力助手，即剛從英國牛津大學成歸來的陳倩儀（右）。
商場皆利益病中遇貴人
陳玉進60歲退出商場，卻走上病床，抗勝癌症後，他積極投入同善醫院中醫部，助人之樂樂無窮。「現在的我很開心，不是因為我見過鬼。」
多年來錦衣玉食，但病中他悟出「靜水照大千」的道理，看東西格外分明。「那時我覺得今生已足夠了，什麼都有了。人家沒有的，我都有了，人家沒機會的，我都有了。」
他在2000年時被診出患上肺癌第三期，隨後施手術治療，「那時我有簽『Kuasa』（遺囑），已想到身後事。沒有怕。推入手術室時，我笑著對護士小姐說，『我們出來後一起吃東西』。但隔壁的病人未進手術室已哭得嘩啦了。」
手術2年後他病情復發，頭髮掉光，體重也驟減10公斤，更甚的是肺積水而需每週抽水，病情反覆。後來其西醫生介紹另一名中醫生開藥調理，以中西合壁方法才控制病情。
如今的陳玉進，聲若洪鐘，體態矯健，他說，在養病時最重要的是意志力，因為醫藥治療只能協助50%。
「要看得開，命裡有的終須有，命裡沒的就沒有。我那時盡量去想那些讓我快樂的事情，人逢喜事精神爽，人逢憂鬱病痛多。」
他說，其實最傷身的是「谷氣」，更笑稱他若是壓抑情緒，即會暈厥。
投身公益回饋社會
陳玉進投入商場多年，他承認只有在生病時才遇到貴人。「生意遇到貴人是騙你。你要拿錢的，我介紹給你，好的東西不會『益』你。商場上是講利益的。病時醫生介紹醫生，沒遇到貴人，我今天也不會與你談天。」
他過後投入吉隆坡同善醫院中醫部，與所有董事與醫護人員協力展開多項公益活動回饋社會。如今同善逢週二下午為60歲以上的長者中藥義診，今年9月更成立慈善巡迴醫療站，由中國與本地專科中醫師聯手為傷殘人士、貧窮戶等免費施藥。
陳玉進表示，這份助人自助，心靈上的收穫是非凡的，後來他在其文丁私邸外的果園對面，設了慈善巡迪醫療站，每逢星期五，未及早上9時，掛號者已達百人而滿額。
風流財主笑看人生 但不下流
陳玉進自稱敢作敢為，更說自己命帶桃花，承認自己「風流」，但絕不下流，他認為自己是「風流財主」。
儘管如此，他說他已承諾太太，只要一朝他清醒，就不會娶姨太太。「娶妾是傻的、蠢的。老婆不顧了，妾侍來打擾。若有子女時更麻煩，身家又煩了。」
臥病在床太太不離棄
他又說，近女色煩惱多時，不是桃花，而是桃花劫。「我有的是紅顏知己，沒有紅顏禍水。我是風流，沒有下流。下流是騙人、欺人，那就禍水了。」
但也多得陳太太相夫教子，陳玉進說夫婦倆，在明年即結婚50週年，從未吵架。而在他生病時，太太不離不棄在病榻，更讓他動容。
陳玉進說歡樂是自己去追尋的，包括賽馬。「我是養馬出賽，也有自己的馬，但說到底是要小賭怡情，要避免染賭癮，就是要有自制能力。」
陳玉進的家裡掛滿賽馬贏獎的相片，特別是陳太太立於多匹駿馬前，以及夫婦倆立於陳玉進的愛駒「百戰百勝」前，該馬在2002年奪得檳城元首杯，贏獲高達130萬令吉的獎金。
他說，因為其太太喜歡小賭賽馬，所以陪太太逢週六到馬場湊熱鬧。「以前是看到健壯的馬奔馳，讓人興奮快活，但現在是為了賢妻來買馬。」
三年級的學歷闖天下
陳玉進在13歲時，被父親送到大山腳一間與親人合股的樹膠廠學藝製造傢具與床褥。之後他協助父親陳必秀，浸淫在傢具廠，傳道、授業、解惑。22歲起一個人半島走透透，駕起羅裡推銷及寄送床褥「流浪」多州，後來改乘轎車來拉業務、找訂單。
在這4、5年內是最佳的社會磨練，陳玉進學會潮洲、興化、海南、客家等方言來應對客人，特別是60年代同鄉情結仍濃，遇到自家人格外親切，「接觸到各種人，就是見人說人話──但我不會說鬼話。」
「做生意要給客人好印象，嘴巴要甜，若有溝通，印象不錯，價錢過得去，就會贏到人家。但不要騙，騙一次就只是做一次生意。」
他認為做生意與學方言，都是膽大心細，厚臉皮來學，不會有人怪。
事實上，陳玉進小學唸了6年，但只唸到三年級，因另3年是留級，他坦言兒時對書本完全不感興趣，他只是數學考滿分。
如今古稀之年，但憶起童年一件往事，卻讓他真正「醒」過來。那時他為了吃美味的炒粿條，而「義務」替粿條老闆當雜工，只求打烊後可飽食一碟免費炒粿條。
有一次農曆新年時他貪玩，將爆竹放在報紙團內，讓老闆用吹氣管往爐灶生火。
「當時老闆還向我道謝，但當他用力一吹，乒乒澎澎就炸開來，老闆嚇得三魂不見七魄，之後發瘋似地拿鑊鏟來追我。」
他的父親之後將他送入樹膠廠工作3年，形同面壁思過，但也讓他開竅。「就像在籠子裡，我想到我不能再壞蛋，我出來要做一番事業，不然沒有機會了。」
採訪手記： 不爭第一爭唯一
文：陳富雄
這就是陳玉進從滾滾紅塵，返樸歸真的田園生活情懷吧！後來訪談時，風趣的他，也坦蕩蕩地說著自己周旋在紅顏知己的「風流」故事時，其身旁的陳太太若無其事聽著，我對此景嘖嘖稱奇。
陳太太則話不多說，但拋出鏗鏘有力的一句話：「我不會與女性爭男人，這攸關女性尊嚴，如果我站在這裡，她們敢不敢站過來？」
陳玉進是我首個訪問時承認風流之人，我在斟酌著如何下筆那麼「精彩」的故事？但陳太太這句話則盡在不言中：在商場上，有時你不爭第一，但一定要追求唯一，情場亦然。
發表文章
0 把回音:
張貼留言