所以，我也揮著我的手。
舊同學燕說，「他就是這樣，喜歡抓別人的拇指抓得緊緊的。」
她一臉滿足地凝視著兒子。而她的兒子是一個非常愛笑的小傢伙，無邪地，在自己的世界怡然自得。
我看著很多年沒有見面的燕，她已成了三子之母，她的髮型與樣貌與大學時並沒有什麼兩樣，然後她的身份已變了，還散發著一種非常慈祥的光暈似的。
我想每個母親在凝望著自己的孩子時，在眉宇間的竊喜與知足，總會有那種光暈。
我都是在面子書看著這些舊朋友將點點滴滴框成一楨楨的相片，相片中看小嬰孩會覺得長得很高，然而真正抱起來時，才發覺小孩子原來那樣地靈巧與輕盈。
我們久別相聚後，燕叫她的女兒對我道別，「快與uncle說拜拜。」
我還是升級成了uncle，但我還是大孩子呢，我心想，雖然我有些逼于無奈地不想承認生理年齡上我是屬于叔叔了。
●
我離開燕的家後逕自去購物中心用餐，獨自一人坐在小販中心裡，突然想起每年在年杪或是年首時，總會約見許多舊同學敘舊，大家都已有自家的工作、家庭與生活，而我們彼此目前共同擁有的，只是一些舊記憶。
而這些記憶，都可以用雙位數來計算做單位，但已經好好地打包起來，放在心裡的一隅。
但這當中我們是否有改變了什麼？當然有很多──每個人走過的生活軌跡不同，接觸層面與歷經過的人與事也各不一樣了。
但有時遇回很多舊同學，會發覺即使他們怎樣地改變了，他們還是保持著當初我認識時，那一個最初始的形象。
●
然後我就跑去大眾書局裡看書，看到一本折扣價錢的英漢字典，心動不已──只是64令吉。那是我使用慣的牛津高階英漢雙解詞典，我早就想購買了。
去年到書展時，我還特地查詢是否有這本字典，然而一無所獲。我以為書展會有折扣價呢，但原來是一本也沒有。
難道字典被淘汰了？
所以見到這本最新版本的英漢字典，就十分沖動地抓在懷裡。我還翻開裡面細讀余光中寫的序文，還發現裡頭有許多更鮮明的編排，收字也更廣泛了。
但現在還有多少人使用字典？碰上不理解的字，就上網谷歌一下，網上還有不少的線上字典，一切都是電子化、數碼化，但這些都成為虛擬的東西，若沒有線路，若沒有電子器材（電腦或手機），網絡都是虛擬的。
那比不上緊緊地擁著一本字典如此踏實。
我再看看那本字典，想起我辦公室的那一本舊版牛津英漢高階雙解詞典──已七零八落地掉頁、零零散散地，還有幾頁已不知所蹤，我以前還會用透明膠紙「縫合」起來，然而裝釘線都已霉爛時，即使要黏貼已無從下手，因為整本字典已快解體。
但這本字典真的陪伴我走過很久的歲月了，從小學時開始，到中學…再到大學時望著欲哭無淚的英語教義時，這字典都是最忠實的夥伴，更重要的是，它給了我很大的能量。
然後，這本字典又輾轉地到了踏入職場。
我曾將它擺放在大學宿舍，還有在十年來存放在兩間報館裡──倒帶一算，原來我當新聞從業員已十年了。那麼說，這本字典至少有20年歷史。
但現在它開始「腐化」了，我還試過有一些詞語遍尋不獲，就是因為那幾頁遺失了。當然，還有許多詞語都無法查詢了，因為這麼久以來英語語境與互聯網等興起，已是天翻地覆地改變，舊字典已是過時了。
一本殘缺不全、脫節過時的字典是否還是一個忠實夥伴？況且現在查生字如此地方便，字典是否仍是學習的必需品？
但我還是想要更新字典，我總覺得閱讀時發現生字，去查字典可細讀一詞多義的種種詮釋，然後再嵌入去解讀那生字的語境，才找出一個合適的詮釋，這是一種很細致的推敲過程，也是一種教人興奮的探索。
所以，欲購買一本新字典的念頭，才在我腦海裡揮之不散。
●
但是身邊許多朋友都說，不需要再購買字典了，字典需印刷出來，不環保，上網查即行了，而字典內容又易過時，過時後置放又礙位，為什麼還需要購買呢？
我在書局捧著那本新字典時，心裡一直在盤算著──是否要購買？花逾60令吉買一本字典，不能與你長相廝守，但至少比一件60令吉襯衫用得耐久，而它可以給到你一種開拓的能量。
再想想，平時若一家人出外用餐時，一頓飯可能又是60令吉上下了，但一頓晚後只是一時滿足了胃口，消化後只給你一段時間的力量；但字典買回來後放著，要用時永遠用得著。
只是字典是會貶值的工具，幾十年後它依然殘舊地存在著，但只將那個時代的精華凝固結晶起來，日後就不適用了。
然而，我們是無法一直擁有一本又一本與時並進的字典，這更不務實與浪費。字典不是時尚品，對文字應要有尊崇敬禮的心，特別是編撰者都是名家，難道每年都買字典來追新，過後又棄舊？
人與人之間的友情，是否會像一本字典那樣，經得起曠日持遠的考驗？當然，友情不是被視作為工具，只是其時效性與字典一樣會失效，字典會改變，人也會變質。
所以，擁有一本字典，與擁有朋友一樣，一個朋友今日可能啟發、影響著你，但下一刻就覺得其重要性好像是不大如前了。
●
最後，我還是放下了那本新字典，我一直在斟酌著是否值得，是否有這樣的必要，但理智似乎戰勝了──因為近年來的學習進度緩慢了，我真的沒甚查字典了，即使翻閱英文報時碰著晦澀難明的生字時，我也慵懶地拒絕去查明。
又或許是，我的英文讀物都是英文報而已？而英文報的用詞都是以淺白易懂見稱，不需用到字典不意味著英語就精進了，那充其量是說自己的英語水平只維持在相同的狀態。
但我還是想起我那本舊字典了，為什麼這麼多年來還是使用著？
我倏忽想起我的父親，這是他買給我們姐弟學習的字典。那好像是近年來他僅存給我的實質物品，其餘的都剩下追憶而已。
我接著又想起今日那小男嬰握著我的拇指的感覺了，那是一種陌生但又有充電的感覺。只是想著當年我是否有如此抓過我父親的手指呢？
然而，現在我只是翻閱著他留給我們的字典，直至分崩離析。
發表文章
0 把回音:
張貼留言